Legal notice

LEGAL NOTICE (JURIDISK MERKNAD)
Last updated: April 1, 2026

1. Purpose and Legal Nature

This Legal Notice (“Notice”) establishes general legal clarifications relating to the use of FjordBites’ services, documents, and online platform.

This Notice shall be read in conjunction with the applicable terms and policies and forms an integral part of the contractual framework between the parties, pursuant to the Norwegian Contracts Act (LOV-1918-05-31-4) Sections 1 and 2.

2. Language and Interpretation Priority

FjordBites operates in a multilingual environment.

The original version of all legal documents is drafted in Norwegian. Translations into other languages are provided for convenience only and for informational purposes.

In the event of discrepancies between language versions, the Norwegian version shall prevail, unless otherwise required by mandatory law, including consumer protection laws within the EEA, pursuant to:
– Section 36 of the Norwegian Contracts Act
– Directive 2011/83/EU

This applies regardless of the language used by the user when accessing the services.

3. Compliance with Applicable Law

All documents and terms shall be interpreted in accordance with applicable law, including but not limited to:
– Norwegian Consumer Purchases Act (LOV-2002-06-21-34)
– Norwegian Right of Withdrawal Act (LOV-2014-06-20-27)
– Norwegian Personal Data Act (LOV-2018-06-15-38)
– GDPR (EU) 2016/679
– Norwegian E-commerce Act (LOV-2003-05-23-35)

If any provision in our terms or policies conflicts with mandatory law, the relevant statutory provision shall prevail.

4. Limitation of Liability and Clarifications

FjordBites strives to ensure that all information is accurate and up to date; however, no guarantees are made regarding completeness, accuracy, or absence of errors.

FjordBites disclaims liability for:
– indirect losses, cf. the Norwegian Sale of Goods Act (LOV-1988-05-13-27) Section 67
– losses resulting from acts or omissions of third parties
– technical errors, interruptions, or unavailability of services

This applies to the extent permitted by applicable law.

5. Evidence and Documentation

In connection with the use of services, including purchases, communications, and consents, electronic records may serve as evidence, pursuant to:
– Section 9 of the Norwegian E-commerce Act
– general rules of evidence under Norwegian law

Users are advised to retain copies of relevant documentation.

6. International Use

The services may be accessible internationally. Users are responsible for ensuring that their use of the services complies with applicable local laws in their jurisdiction.

FjordBites assumes no liability for use of the services in violation of laws outside Norway.

7. Changes and Updates

FjordBites reserves the right to update this Notice due to:
– changes in legislation
– regulatory requirements
– operational or technical factors

The updated version will be published on the website and becomes effective immediately.

8. Governing Law and Jurisdiction

This Legal Notice is governed by Norwegian law, pursuant to:
– the Norwegian Dispute Act (LOV-2005-06-17-90)

Any disputes shall be resolved by Norwegian courts, unless otherwise required by mandatory consumer protection laws within the EEA.

Final Provision

This Legal Notice constitutes a legal clarification of FjordBites’ terms and policies and shall serve as a basis for interpreting the rights and obligations of the parties.