Juridisk merknad

JURIDISK MERKNAD (LEGAL NOTICE)
Sist oppdatert: 1. april 2026

1. Formål og rettslig karakter

Denne juridiske merknaden («Merknaden») fastsetter generelle rettslige presiseringer knyttet til bruk av FjordBites’ tjenester, dokumenter og nettplattform.

Merknaden skal leses i sammenheng med øvrige vilkår og retningslinjer, og utgjør en integrert del av det kontraktsmessige rammeverket mellom partene, jf. avtaleloven (LOV-1918-05-31-4) §§ 1 og 2.

2. Språk og tolkningsforrang

FjordBites opererer i et flerspråklig miljø.

Originalversjonen av alle juridiske dokumenter er utarbeidet på norsk. Oversettelser til andre språk er kun ment som veiledende og tilbys for brukerens bekvemmelighet.

Ved motstrid mellom språkversjoner skal den norske versjonen ha forrang, med mindre annet følger av ufravikelig lovgivning, herunder forbrukerbeskyttelse i EØS-området, jf.:
– avtaleloven § 36
– Direktiv 2011/83/EU

Dette gjelder uavhengig av hvilket språk brukeren benytter ved tilgang til tjenestene.

3. Forholdet til gjeldende lovgivning

Alle dokumenter og vilkår skal tolkes i samsvar med gjeldende rett, herunder:
– Forbrukerkjøpsloven (LOV-2002-06-21-34)
– Angrerettloven (LOV-2014-06-20-27)
– Personopplysningsloven (LOV-2018-06-15-38)
– GDPR (EU) 2016/679
– E-handelsloven (LOV-2003-05-23-35)

Dersom en bestemmelse i våre vilkår eller retningslinjer strider mot ufravikelig lovgivning, skal den aktuelle lovbestemmelsen gå foran.

4. Ansvarsbegrensning og presiseringer

FjordBites tilstreber at all informasjon er korrekt og oppdatert, men gir ingen garantier for at innholdet til enhver tid er fullstendig, nøyaktig eller feilfritt.

FjordBites fraskriver seg ansvar for:
– indirekte tap, jf. kjøpsloven (LOV-1988-05-13-27) § 67
– tap som følge av tredjeparts handlinger eller unnlatelser
– tekniske feil, avbrudd eller utilgjengelighet i tjenestene

Dette gjelder i den utstrekning det er tillatt etter gjeldende rett.

5. Bevis og dokumentasjon

Ved bruk av tjenester, herunder kjøp, kommunikasjon og samtykker, kan elektronisk dokumentasjon benyttes som bevis, jf.:
– e-handelsloven § 9
– alminnelige bevisregler etter norsk rett

Brukeren anbefales å oppbevare kopi av relevant dokumentasjon.

6. Internasjonal bruk

Tjenestene kan være tilgjengelige internasjonalt. Brukeren er selv ansvarlig for å sikre at bruk av tjenestene er i samsvar med lokal lovgivning i eget jurisdiksjonsområde.

FjordBites påtar seg ikke ansvar for bruk av tjenestene i strid med gjeldende lover utenfor Norge.

7. Endringer og oppdateringer

FjordBites forbeholder seg retten til å oppdatere denne merknaden som følge av:
– endringer i lovgivning
– regulatoriske krav
– driftsmessige eller tekniske forhold

Oppdatert versjon publiseres på nettstedet og trer i kraft umiddelbart.

8. Lovvalg og jurisdiksjon

Denne juridiske merknaden er underlagt norsk rett, jf.:
– tvisteloven (LOV-2005-06-17-90)

Eventuelle tvister skal avgjøres av norske domstoler, med mindre annet følger av ufravikelig forbrukervern i EØS-området.

Avsluttende bestemmelse

Denne juridiske merknaden utgjør en rettslig presisering av FjordBites’ vilkår og retningslinjer og skal anvendes som tolkningsgrunnlag ved vurdering av partenes rettigheter og forpliktelser.