Impressum
RECHTLICHER HINWEIS (JURIDISK MERKNAD)
Zuletzt aktualisiert: 1. April 2026
1. Zweck und rechtlicher Charakter
Dieser rechtliche Hinweis („Hinweis“) legt allgemeine rechtliche Klarstellungen im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienstleistungen, Dokumente und der Online-Plattform von FjordBites fest.
Der Hinweis ist im Zusammenhang mit den übrigen Bedingungen und Richtlinien zu lesen und bildet einen integralen Bestandteil des vertraglichen Rahmens zwischen den Parteien, gemäß §§ 1 und 2 des norwegischen Vertragsgesetzes (LOV-1918-05-31-4).
2. Sprache und Auslegungsvorrang
FjordBites operiert in einem mehrsprachigen Umfeld.
Die Originalversion aller rechtlichen Dokumente ist auf Norwegisch verfasst. Übersetzungen in andere Sprachen dienen ausschließlich Informationszwecken und werden zur Benutzerfreundlichkeit bereitgestellt.
Im Falle von Widersprüchen zwischen Sprachversionen hat die norwegische Version Vorrang, sofern nicht zwingende gesetzliche Vorschriften, einschließlich Verbraucherschutz im EWR, etwas anderes vorsehen, gemäß:
– § 36 des norwegischen Vertragsgesetzes
– Richtlinie 2011/83/EU
Dies gilt unabhängig von der Sprache, die der Nutzer beim Zugriff auf die Dienste verwendet.
3. Verhältnis zur geltenden Gesetzgebung
Alle Dokumente und Bedingungen sind im Einklang mit dem geltenden Recht auszulegen, einschließlich:
– Norwegisches Verbraucherkaufgesetz (LOV-2002-06-21-34)
– Norwegisches Widerrufsrechtgesetz (LOV-2014-06-20-27)
– Norwegisches Datenschutzgesetz (LOV-2018-06-15-38)
– GDPR (EU) 2016/679
– Norwegisches E-Commerce-Gesetz (LOV-2003-05-23-35)
Sollte eine Bestimmung unserer Bedingungen oder Richtlinien im Widerspruch zu zwingendem Recht stehen, hat die entsprechende gesetzliche Bestimmung Vorrang.
4. Haftungsbeschränkung und Klarstellungen
FjordBites bemüht sich, alle Informationen korrekt und aktuell zu halten, übernimmt jedoch keine Gewähr dafür, dass die Inhalte jederzeit vollständig, richtig oder fehlerfrei sind.
FjordBites übernimmt keine Haftung für:
– indirekte Schäden, gemäß § 67 des norwegischen Kaufgesetzes (LOV-1988-05-13-27)
– Schäden infolge von Handlungen oder Unterlassungen Dritter
– technische Fehler, Unterbrechungen oder Nichtverfügbarkeit der Dienste
Dies gilt im Rahmen des gesetzlich Zulässigen.
5. Beweis und Dokumentation
Im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste, einschließlich Käufen, Kommunikation und Einwilligungen, können elektronische Aufzeichnungen als Beweismittel verwendet werden, gemäß:
– § 9 des norwegischen E-Commerce-Gesetzes
– den allgemeinen Beweisregeln des norwegischen Rechts
Dem Nutzer wird empfohlen, Kopien relevanter Dokumentation aufzubewahren.
6. Internationale Nutzung
Die Dienste können international verfügbar sein. Der Nutzer ist selbst dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die Nutzung der Dienste mit den lokalen Gesetzen in seiner jeweiligen Gerichtsbarkeit übereinstimmt.
FjordBites übernimmt keine Haftung für die Nutzung der Dienste unter Verstoß gegen geltende Gesetze außerhalb Norwegens.
7. Änderungen und Aktualisierungen
FjordBites behält sich das Recht vor, diesen Hinweis aufgrund folgender Faktoren zu aktualisieren:
– Änderungen der Gesetzgebung
– regulatorische Anforderungen
– betriebliche oder technische Umstände
Die aktualisierte Version wird auf der Website veröffentlicht und tritt sofort in Kraft.
8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieser rechtliche Hinweis unterliegt dem norwegischen Recht, gemäß:
– dem norwegischen Streitgesetz (LOV-2005-06-17-90)
Etwaige Streitigkeiten werden vor norwegischen Gerichten entschieden, sofern nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften im EWR etwas anderes vorsehen.
Schlussbestimmung
Dieser rechtliche Hinweis stellt eine rechtliche Klarstellung der Bedingungen und Richtlinien von FjordBites dar und dient als Auslegungsgrundlage für die Beurteilung der Rechte und Pflichten der Parteien.